请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

越财富

搜索
查看: 880|回复: 0

越南股市 | 越南指数成功突破1000点Tuần Chinh Phục Ngưỡng Tâm Lý 1000Điểm(中越双语)

[复制链接]

6

主题

6

帖子

28

积分

新手上路

Rank: 1

积分
28
发表于 2019-3-19 09:34:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
越股吧-越南投资,越南私募基金,0 N) C* C: }0 P$ h5 R 0 N) C* C: }0 P$ h5 R
" A( p/ k* Q5 E" c$ Z5 ~
越南股市一周总结4 o( A" j& O) R6 o( H, |9 ^

2 H6 h8 @. s3 i. E- [7 ]2019年3月11日-3月15日' ]* v2 f8 e( ^; l
# a, J' g* d/ f: X  w
越南指数成功突破1000点& I) W) v- L; C+ j

6 J& o: G1 }5 N: HTuần Chinh Phục Ngưỡng Tâm Lý
: o) c2 W( b: ~* Q8 S& g' K/ E7 H: d$ E+ S3 g( h0 R2 C0 O
1.000 Điểm Sau Hơn 5 Tháng Chờ Đợi9 Z7 x8 C2 g: Q2 J' j2 }* B& T

4 [0 [; G/ n" `# ?+ L  q# z% ~TỔNG HỢP
5 P! j6 p' x+ p( L  _# e& D! k( d+ W1 q  F& I
综合述评
& g  a9 V$ k8 M, {
! x& s0 x$ A7 \( T3 u( aMột tuần giao dịch rất khởi sắc của chứng trường Việt Nam, trong đó điểm nhấn là chỉ số Vn-index đã chính thức chinh phục mốc 1.000 điểm sau hơn 5 tháng chờ đợi. + _7 e  ?2 j5 ~
+ A4 ]7 v+ f* F
3月11日至15日,越南股市各指数表现抢眼,值得注意的是,越南指数正式突破1000点压力位。
" ~/ _9 v: [3 S* w6 W* J4 l7 u$ n# m/ l: T) E8 }
Kết thúc tuần giao dịch, chỉ số Vn-index tăng 18,87 điểm (1,92%) lên 1.004,12 điểm với tổng khối lượng giao dịch đạt 1.091,1 triệu CP, trị giá 24.943,1 tỷ đồng; Hn-index tăng 2,22 điểm (2,05%) lên 110,44 điểm với tổng khối lượng giao dịch đạt 275,94 triệu CP, trị giá 3.203,82 tỷ đồng.
- l& z" z5 l( _% r
4 `4 t6 j( q) a1 u. p0 v截止本周最后交易日,越南指数上涨18.87点,报1004.12点,涨幅1.92%,成交10.91亿股,成交总额为24.94万亿越盾。河内指数上涨2.22点,报110.44点,涨幅2.05%,成交2.75亿股,成交总额为3.2万亿越盾。
$ q3 f- s; e" I4 [! ~/ @; ^( |+ Q
KHỐI NGOẠI
  s; F/ D- L% N) ^# S% Z# p
" T* w9 t) m0 t/ G外资交易综述# ~/ [/ P: ^; W! k+ B! }
4 D' V7 r" h9 w8 t8 g
Trong tuần qua trên sàn HSX khối ngoại giao dịch tổng trị giá 8.580 tỷ với giá trị bán ròng đạt 40,57 tỷ đồng. Trên sàn HNX, họ giao dịch tổng trị giá 190,2 tỷ với giá trị bán ròng đạt 11,89 tỷ đồng. Tóm lại tuần qua, khối ngoại bán ròng với giá trị đạt 100,87 tỷ đồng trên 2 sàn./ V' ]1 f$ d7 W! ~& f0 o

* Z2 d# a( _4 z) M) s# D, H本周,在胡志明市场上,外资成交总额为8.58万亿越盾,净卖出总额为405.7亿越盾。在河内市场上,外资成交总额为1902亿越盾,净卖出总额为118.9亿越盾。总之,本周外资净卖出总额为1008.7亿越盾。
8 L- N' }  Q, K% [' K1 k* ~/ w9 X' A6 t! C1 c- r* j
THANH KHOẢN
6 i8 j) e8 n+ f  [; X# i+ c$ ^( u. `' J6 a
交易量
  v8 o) f6 z: ~8 y* o' a! ~: G
) }) L/ x7 H0 x4 l' sTổng khối lượng giao dịch trong tuần trên 2 sàn đạt 1.367 triệu CP, trị giá 28.146,9 tỷ đồng. Trong đó, giao dịch thỏa thuận chiếm 231,4 triệu CP, trị giá 5.651,2 tỷ đồng.
. u- V% D4 m3 E: \- O/ e
6 g+ K1 F4 L" L) `: @# q3 }: A本周,两市合计成交13.67亿股,成交总额为28.14万亿越盾。其中,大宗交易成交2.31亿股,成交总额为5.65万亿越盾。( t: {0 W: C2 h+ R0 P5 a

- o2 T% v) Q. O3 I2 N) ]5 FXét về khối lượng giao dịch trung bình trên phiên thì đều giảm (-9%) trên 2 sàn. Tính về giá trị giao dịch thì giữ nguyên trên HSX và giảm nhẹ (-5%) trên sàn HNX so với tuần trước đó.) k  M, @" P+ B0 G
/ i* s" j- h5 h8 ^
与上一周相比,胡志明市场与河内市场的成交量均下降9%,胡志明市场的成交总额下降5%,河内市场保持不变。( x. n( v, ?* o/ n
" @& p, x7 O$ Q  n, e! |
ĐIỂM NHẤN% T& u' `- b+ J, m( n, H( I6 B( b
: J8 [2 c: y" S) n3 Z7 Y; N
市场热点
  n9 R/ a7 [4 B' H1 c4 g
8 v4 u1 }+ e- x+ H. \Đóng cửa trái chiều trong phiên giao dịch cuối tuần với sắc đỏ chiếm ưu thế trên sàn HSX, tuy nhiên tuần qua là một tuần giao dịch khá khởi sắc của thị trường chứng khoán Việt Nam. Kết thúc tuần giao dịch, cả 2 chỉ số đều tăng điểm với biên độ cao và thanh khoản ở mức khá. Điều đặc biệt là chỉ số Vn-index đã chính thức chinh phục mốc tâm lý 1.000 điểm mà 2 tuần trước đó không thể vượt qua được.
4 y3 S  t! Z" t4 V' }2 `
% |) Y/ w- K7 m1 i5 X6 M周五,在胡志明市场上跌势为主趋势。然而,总体来看,本周越南股市表现相当出色,两市指数均上涨,而且,涨幅和成交量均处于较好水平。值得注意的是,越南指数已成功征服两周前难以突破的1000点大关。
! Q4 e$ }0 B/ c9 Z" _" _9 o/ S* O/ U
* U" H( {& R% S$ r& GẤn tượng nhất trong tuần là phiên giao dịch ngày thứ 3 (12/03/2019). Dòng tiền bứt phá và lan tỏa một cách ngoạn mục giúp cả 2 chỉ số nới rộng biên độ tăng điểm. Đây cũng được xem là một phiên lấy đà quan trọng, củng cố xu hướng tăng điểm và là một mốc then chốt khi chỉ số Vn-index đã chinh phục thành công ngưỡng 1.000 điểm sau hơn 5 tháng chờ đợi. " W: O& E  E+ H! |- T
! ?  S0 t2 ^2 a5 ^& {; ~
令人印象深刻的是周二的行情,大量资金涌入市场,有助于放大两市指数的涨幅。当天的上行行情也有助于巩固市场的涨势,也是越南指数5个月等待之后终于成功征服1000点位的交易日。
6 p" l: |3 V9 J8 Y+ p, [* C
% u0 @' ^4 M: m8 b. z8 ~6 S4 Z+ G% qĐầu tàu dẫn dắt thị trường là nhóm ngân hàng với hàng loạt CP đầu ngành khởi sắc như TPB, TCB, EIB, VIB, SHB, CTG, MBB, VCB, BID có mức tăng từ 1,9% đến 5,5%. Các cổ phiếu Bluechips cũng không kém cạnh với nhiều mã lớn như BVH, GAS, FPT, HPG, REE, PNJ, MWG, PLX, VRE, VIC, VHM…đồng loạt bứt phá. Bên cạnh đó, dòng tiền tăng điểm còn lan rộng ra khá nhiều nhóm ngành khác như dầu khí (PVD, PVS, GAS, PVT, PXS), năng lượng (SJD, SEB, SHP, PPC, NT2, KHP, CHP, BTP), sản phẩm cao su (CSM, SRC, DRC tăng trần), BĐS, xây dựng (CTD, D2D, LHG, NVL, NLG) đã giúp thị trường giao dịch cực kỳ sôi động.
+ t! M8 e* d. [0 o% [
3 a. h0 `: a+ X2 e9 a  ^7 K2 X' N% P3 R银行板块是市场的领头羊,TPB、TCB、 EIB、VIB、 SHB、 CTG、 MBB、VCB、BID等龙头股均上涨1.9%至5.5%。BVH、GAS、 FPT、 HPG、 REE、PNJ、MWG、 PLX、 VRE、VIC、VHM等蓝筹股也走强。此外,PVD、 PVS、GAS、PVT、PXS等油气股、SJD、SEB、SHP、PPC、 NT2、KHP、CHP、BTP等能量股、CSM、SRC、 DRC等橡胶制品股、CTD、D2D、LHG、NVL、NLG等房地产、建筑股也受到资金的关注。市场因此交易十分活跃。: |6 N) z/ z5 C; n5 U
" N" M" [2 a4 W! T
Đà tăng đã thiết lập, sự hưng phấn của nhà đầu tư tiếp tục kéo dài trong 2 phiên tiếp theo. Sau phiên bùng nổ của nhóm ngân hàng, thì đến lượt dòng CP chứng khoán cũng nổi sóng. HCM, SSI, VND, SHS, CTS, MBC, VCI…thu hút dòng tiền rất mãnh liệt và đều đóng cửa tăng mạnh trong phiên giao dịch ngày thứ 4 (13/03/2019). Và đây cũng là phiên tiếp diễn tăng điểm của dòng CP cao su (PHR, DPR, TRC, TNC). $ E# ]6 ^6 l( ]) W8 E

; ~' ^0 ~* p) a" r  e& L涨势已形成,投资者在接下来两个交易日继续保持乐观情绪。证券板块也全线出击,HCM、 SSI、VND、 SHS、CTS、MBC、VCI等股票成为资金追捧的对象。3月13日,其大幅收涨。% t% V9 g1 \  a6 ?+ e8 U* o6 F
4 r; v3 K$ ^- B8 h
Dòng CP BĐS, xây dựng trong tuần qua cũng rục rịch tăng giá khá ấn tượng mà điểm nhấn là có rất nhiều mã đồng loạt nới rộng biên độ xanh điểm trong ngày giao dịch (14/03/2019) như CTD, DIG, DXG, HDG, LCG, SCR, LHG, PDR, VCG, NLG, PC1, VGC, NVL, D2D, NTC…Như thường lệ, sau khi nhóm CP trụ cột bứt phá thì cũng đến lượt dòng CP nhỏ lên tiếng với hàng loạt các mã như DLG, GTN, ITA, TTF, OGC, JVC, YBM ... đều được kéo lên mức giá trần.
" C0 e  b2 ]+ i2 p+ R! W7 j6 b' p8 N) ]
本周,房地产、建筑等板块也表现十分出色。周四,CTD、 DIG、DXG、HDG、LCG、SCR、 LHG、PDR、VCG、NLG、 PC1、 VGC、 NVL、 D2D、 NTC等股票均放大涨幅。之后,DLG、GTN、ITA、TTF、OGC、JVC、YBM等小盘股也上涨接近涨停。
1 z* D& |; u/ s5 R  _
  V* Y7 l: A) _5 }2 ^% p* jSau 3 phiên tăng điểm liên tiếp thì áp lực chốt lời cũng đã bắt đầu xuất hiện và gia tăng khá mạnh trong phiên giao dịch cuối tuần.  Điều đó khiến cho chỉ số Vn-index phải đóng cửa trong sắc đó trước áp lực bán khá mạnh tại nhiều mã lớn như HSG, MSN, NVL, VCB, TPB, VRE…Đáng chú ý nhất là CP HPG giảm mạnh 6,7% xuống 31.900 đồng/cp với khối lượng khớp lệnh lên đến 17 triệu cổ phiếu.! h4 c  W# r7 }3 W  X) N

: g, Z! M: }( r+ R3 d周五,获利回吐压力已现身并走强。HSG、 MSN、 NVL、VCB、 TPB、 VRE等大盘股均受到空头势力的打击,越南指数因此收跌。值得注意的是,HPG下跌6.7%至3.19万越盾/股,成交1700万股。
$ u& n; w6 M1 w- o: _  {- a
- v  P$ d: }* u2 ^  @ $ K6 C% q) G7 k% M
9 l' w; K6 a+ _) \1 w  d
KHỐI NGÀNH
4 F; m' R7 i3 W# [. H  H/ L
, l" N6 }; ^' i# F行业板块
8 Q! g1 d( j/ a9 ]& J
' s* v  R4 C0 [- h& {Khép lại tuần giao dịch vừa qua, thì sự hiện diện của sắc xanh vẫn chiếm được ưu thế chủ đạo. Cụ thể 14/18 nhóm tăng điếm, dẫn đầu là nhóm ngân hàng tăng 5,05%, theo sau đó là nhóm CNTT tăng 3,10% và nhóm hàng gia dụng tăng 2,87%, còn lại các nhóm ngành khác tăng không đáng kể… Ở chiều giảm giá, nhóm truyền thông giảm sâu nhất với (-24,02%), nhóm TNCB giảm (-4,33)... 9 j# Y! J6 d" Y9 a" |- F" ^1 d+ o* U

, B1 N) S; ]( @/ w  e本周市场的涨势蔓延至18个板块中的14个板块。表现最佳的是银行板块,其涨幅为5.05%,其次是信息技术板块,其涨幅为3.1%,排名第三是家具板块,其涨幅为2.87%,其他板块均收涨。相反,在4个下跌板块中,传媒板块以24.02%为跌幅最大的板块,自然资源板块下跌4.33%。% Q( |* ?& l/ f) z! m9 J: `" Z# u" z
3 x% o' ]2 A( c  d* w) u) \. T
Nhóm CP vốn hóa lớn: Sắc xanh chiếm ưu thế xét trong 12 CP vốn hóa lớn nhất thị trường. Có 8 mã tăng giá, trong đó ấn tượng là 4 mã ngân hàng tăng khá mạnh (VCB, BID, CTG, TCB). 4 mã VIC, VHM GAS, SAB có mức tăng vừa phải. Chiều hướng giảm giá có 3 mã là MSN, VJC, HPG và một mã đứng giá tham chiếu duy nhất là VNM.
, h+ U3 S& R3 Q" _! n  y2 w6 f9 C* t1 ~- H" t  _+ h
大盘股板块:市场上市值最大的12只股票中,涨势占上风,VIC、VHM、GAS、SAB、 VCB、BID、CTG、TCB等8只股票收涨,MSN、 VJC和HPG收跌,VNM保持上周收盘价。" K, {) D4 t) a: y& {% E0 k
" W  p# J. C2 B- e
Nhóm CP đột biến: Không xét giao dịch thỏa thuận, tuần qua có những mã giao dịch đột biến, tính bình quân trên phiên thì sàn HSX có CTG 7,6 triệu CP, HSG 5,5 triệu CP, ROS giao dịch 5 triệu CP, HPG 4,6 triệu CP và DLG 3,7 triệu CP. Trong đó có 2 mã tăng giá là DLG, CTG, 2 mã giảm giá là HPG, HSG và ROS đứng tham chiếu.5 D) K2 ]: J3 }8 p5 l5 J
7 t  I, G9 {) K, j' K
流动性板块:除了大宗交易,本周在胡志明市场上,流动性较为突出的股票有CTG、HSG、ROS、HPG、DLG等股票的成交量分别为760万股、550万股、500万股、460万股、370万股。上述5只股票本周DLG和CTG收涨,HPG和HSG收跌,ROS保持上周最后交易日的收盘价。
# G- @; I, F) i; H; Z8 J: x* ]" x) t  t+ V& n- ]( T0 k, u

) S" s2 g9 Z4 C# D/ P- j0 g( H2 F2 B* U" r1 B! a/ X
KHUYẾN NGHỊ- N- v. z5 `) V1 _
1 t) P' i0 t8 j
投资建议, V( M( Q7 s0 n3 D

4 c! U! Q" t. g) a0 i0 D' [Áp lực chốt lời gia tăng khá mạnh trong phiên hôm nay sau 3 phiên đồng thuận tăng điểm trước đó. Đặc biệt là tại nhóm CP lớn khiến cho sàn HSX đã phải đóng cửa trong sắc đỏ, trong khi đó sàn HNX vẫn duy trì một mạch tăng điểm 5 phiên liên tiếp. Thanh khoản phiên hôm nay tăng khá tốt, nhưng biên độ điều chỉnh không quá mạnh cho thấy xung lực tăng điểm vẫn đang còn.
$ G$ Z2 d8 C) U4 k4 y  o% q' c% j' p- ^) _2 a
连续3个交易日同步上涨后,本周最后交易日,诸多大盘股的空头势力上升,越南指数因此未能保持涨势,河内指数却依然连续5天上行。今日市场流动性较为突出,再者调整幅度较小,这表明涨势依旧可以维持。8 p: }) Z& a# ~6 q

  Z5 D7 Z( Z" v1 j" R# a6 NXét về kỹ thuật, phiên giảm điểm cuối tuần hôm nay đã hình nên mẫu hình nến giảm giá “Bearish Engulfing” cho thấy xu hướng tăng đang bị chững lại. Tuy nhiên xét ở biểu đồ tuần vẫn đang là dấu hiệu tích cực với các thân nến tăng giá bám vào dải trên của chỉ báo “Bollinger Bands”. Hơn nữa trên biểu đồ ngày thì các chỉ số cũng đang đóng cửa hoàn toàn nằm trên đường trung bình MA65. 1 V7 ~: m( p! T
' ~' a% T$ u& ^# v( c3 H  v
从日线图来讲,两市走势图均出现吞噬形态,显出正在缓慢上涨趋势。然而,从周线图来讲,各指数均上穿布林带,同时也上穿65日均线,对市场发出积极信号。0 v( v2 c# C: s- w
7 E( o2 T. V( {
Trước những diễn biến đó, chúng tôi vẫn duy trì quan điểm lạc quan, vầ khuyến nghị quý nhà đầu tư giữ danh mục hiện tại, và có thể tiếp tục gia tăng thêm tỷ trọng ở những mã CP có lợi nhuận tăng từng phiên.& Z+ y' P; ^# i
" z' M6 R7 x; B
总体而言,越南建设证券建议投资者优先保持现有的投资组合并可对正在盈利的股票进行加仓。7 }! L/ Q' a, ^0 k8 A
3 O0 u) s- s, L/ m% d, A# J
本文来源“越证快讯”公众号
+ H8 b/ Z: ?. i) C  V$ W0 x
. a' u+ s) M. @版权归属越南建设证券股份公司) F: t/ q- K! x  {% [1 w- z) _
+ ], z4 u, A; |1 P
越股吧-越南投资,越南私募基金,0 N) C* C: }0 P$ h5 R ( e1 z' j3 f& `8 E* y
# T5 I( p3 k6 d
精选文章3 P3 d, r; l2 R" T( _4 S! W8 P, Q5 s- c
●  越南华人歌手“唱尽经典金曲夜”联欢晚会(珍贵影像)
; E' C# j4 P5 E' N% W+ q● 越南大学生乘坐中企承建河内轻轨 自拍合影兴奋不已# W0 w3 D/ `" I) N- Y; k

: ~/ p: E8 Y, |3 o●  被金特取消的河内工作午餐,秀色诱人,可惜了…7 O$ \/ F, G1 f: N: R) L8 l
% T/ G; L9 T+ S, R
/ A# W) C) v( w
●  特朗普会不会空手离开越南?不存在的!
% i- {- C% g4 e
' r/ h4 I$ H+ Q' V) J●  实拍越南河内老城区街景 看看当地人的市井生活) w' A2 I% f7 D* J

8 r6 w- r- W) m; T7 b4 r9 W●  快讯:越共中央政治局原委员丁罗升将再一次面临被起诉
5 L; I. Q, z# j5 R8 D6 E5 g2 c" y3 J4 ]0 u3 U5 T
●  越南高铁“蛋糕”来了,日本表示高度关注,志在必得7 f1 M6 j9 B5 F- s, N
越股吧-越南投资,越南私募基金,0 N) C* C: }0 P$ h5 R
' w8 E5 d  D  U/ m  X# Q
4 f# C* a; O6 r# L9 D
+ j+ K5 M+ j  l& `3 c7 B* c: M
5 l4 i7 ^5 S  {7 Q' G" t3 o 越股吧-越南投资,越南私募基金,0 N) C* C: }0 P$ h5 R
1 \1 S# p) C0 c8 r  `1 P- ?1 M1 [; [: L  @. i4 {
越股吧-越南投资,越南私募基金,0 N) C* C: }0 P$ h5 R % O9 H+ W5 M" d# q2 t  x# T: Q
+ ]: |, @. e% a
" c, ?; F1 [1 ~; P
越股吧-越南投资,越南私募基金,0 N) C* C: }0 P$ h5 R
回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

热贴推荐上一条 /5 下一条

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表